BIBLIOGRAPHIE

 

 

 

BACHMANN, S. et al. 1995. Sichtwechsel. Mittelstufe Deutsch als Fremdsprache. [1], München: Klett Edition.

 

BACHMANN, S. et al. 1996. Sichtwechsel. Mittelstufe Deutsch als Fremdsprache. [2], München: Klett Edition.

 

DIEWALD, G. 1997. Grammatikalisierung. Eine Einführung in Sein und Werden grammatischer Formen. Tübingen: Niemeyer.

 

DREYER, H. & SCHMITT, R. 1991. Lehr-und Übungsbuch der deutschen Grammatik. München: Verlag für Deutsch.

 

HELBIG, G. 1994. Lexikon deutscher Partikeln. Langenscheidt: Leipzig.

 

HENTSCHEL, E. & WEYDT, H.: Handbuch der deutschen Grammatik. Berlin usw.: Walter de Gruyter, 1994.

 

RUG, W. & TOMASZEWSKI, A. 1993. Grammatik mit Sinn und Verstand. München: Klett.

 

SOMMERFELDT, K.E. & STARKE, G. 1998. Einführung in die Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. [3. neu bearbeitete Auflage], Tübingen: Max Niemeyer Verlag.


 

BATLLE, Ll. i HAENSCH, G.: Diccionari alemany – català. Barcelona: Enciclopèdia catalana, 1990.

 

DUDEN: Deutsches Universalwörterbuch. Mannheim, usw.: Dudenverlag, 1989.

 

GÖTZ, D. et al.: Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Berlin: Langenscheidt, 1995.

 

GRAPPIN, P.: Grand Dictionnaire Allemand-Français/ Français-Allemand.. Paris: Larousse, 1999.

 

GRIMM, W. & J.: Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. [Band I], München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1854-1984.

 

KEMPCKE, G.: Handwörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. [I Band], Berlin: Akademie, 1984

 

KEMPCKE, G.: Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Berlin usw.: Walter de Gruyter, 2000.

 

KLETT, E.: Diccionario avanzado Español-Alemán Deutsch-Spanisch. Stuttgart: Ernst Klett, 1997.

 

KÖSTER. R.: Ullstein Lexikon der deutschen Sprache. Berlin usw.: Ullstein, 1969.

 

KROEBER, S. & SPALIERR, M.: Synonyim-Wörterbuch. München: Bertelsmann Lexikon, 1999.

 

PAUL, H.: Deutsches Wörterbuch. Tübingen: Max Niemeyer, 1992.

 

PONS-COLLINS:  Deutsch-English English-Deutsch. Stuttgart: Ernst Klett, 1991.

 

SCHEMANN, H.: Deutsche Idiomatik. Die deutschen Redewendungen in Kontext. Stuttgart usw.: Ernst Klett, 1993.

 

KLUGE/SEEBOLD, E.: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Berlin usw.: Walter de Gruyter, 1995.

 

SLABÝ, R.; GROSSMANN, R.; ILLIG, C.: Wörterbuch der spanischen und deutschen Sprache. [Band II], Barcelona: Herder, 1994.

 

WAHRIG, G.: Deutsches Wörterbuch. München: Bertelsmann Lexikon, 1986/1993.

 

WAHRIG, G.: Deutsches Wörterbuch. München: Bertelsmann Lexikon, 2000.

 

L’espai de Melsi Pelfort